{"id":206,"date":"2013-05-30T10:23:27","date_gmt":"2013-05-30T10:23:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pzdesign.it\/wordpress2\/?page_id=206"},"modified":"2013-05-30T10:23:27","modified_gmt":"2013-05-30T10:23:27","slug":"famiglia-cristiana-12-06-2005","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/","title":{"rendered":"Famiglia Cristiana (12-06-2005)"},"content":{"rendered":"<h3>Articolo di Franca Zambonin in Famiglia Cristiana n. 24 del 12\/06\/2005 :<\/h3>\n<p><strong>ARRIVEDERCI<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sanpaolo.org\/fc05\/0524fc\/0524f182.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333333;\">www.sanpaolo.org\/fc05\/0524fc\/0524f182.htm<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>LA CONTROPARTITA DI BARBARA<\/b><\/p>\n<p>Barbara Hofmann, fondatrice dell\u2019Associazione per i bambini del Mozambico, ha lasciato una carriera nella finanza svizzera per soccorrere la povert\u00e0 africana. Due centri a Beira, il &#8220;Mozamcirco&#8221; per raccogliere aiuti. E una brutta avventura a lieto fine&#8230;<\/p>\n<p>Ho conosciuto Barbara Hofmann tre anni fa, quando il Consiglio regionale della Valle d\u2019Aosta le confer\u00ec il premio &#8220;Donna dell\u2019anno&#8221;. La ritrovo ora nella lettera in cui racconta una brutta avventura, per\u00f2 a lieto fine. La lettera \u00e8 pubblicata in prima pagina da Erika News, il periodico dell\u2019Associazione Erika (San Giorgio in Bosco, Padova) che d\u00e0 una mano a Barbara e a tanti che, come lei, cercano di migliorare un poco il mondo.<\/p>\n<p>Andai a intervistare Barbara Hofmann in occasione del premio. Una quarantenne bella, elegante, risoluta. Nata ad Affolten, Zurigo, studi bancari, una carriera nella finanza. Nel 1989 un viaggio in Mozambico, che doveva essere trasferta di lavoro e invece segn\u00f2 la svolta della vita. Barbara vide bambini abbandonati, ragazzi di strada. Decise di mettere la sua efficienza svizzera a servizio della povert\u00e0 africana.<\/p>\n<p>L\u2019anno dopo aveva pronto il progetto Asem, Associazione per i bambini del Mozambico. Trovati i finanziamenti, nel \u201992 apre il primo centro a Beira, la seconda citt\u00e0 mozambicana, in un capannone circolare col tetto di paglia. A tredici anni di distanza, sorgono a Macurungo e a Manga, nei dintorni di Beira, edifici in muratura, scuole, laboratori di artigianato. Ci vivono 250 ragazzi, altri 1.500 frequentano le scuole da esterni. Barbara \u00e8 infaticabile nelle iniziative per raccogliere aiuti, e proprio in una di queste l\u2019ho incontrata di nuovo quest\u2019anno.<\/p>\n<p>Dopo un giro per l\u2019Italia, aveva portato anche a Roma il suo spettacolo teatrale che si chiama Bento, interpretato da un gruppo che Barbara chiama &#8220;Mozamcirco&#8221;: danze, acrobazie, canti, suoni di tamburi, e gli attori sono una ventina di ragazzi mozambicani di straordinaria vitalit\u00e0.<\/p>\n<p>Arrivo alla lettera pubblicata da Erika News. Barbara racconta di aver incontrato, due anni fa, Giovanni Paolo II: \u00abIl Papa mi trasmise un senso di armonia e di benessere&#8230; Ci siamo scambiati solo qualche parola, ma mi sembr\u00f2 di essere rimasta davanti a lui un\u2019eternit\u00e0. Mi ha benedetto, e con me i miei bambini del Mozambico e una medaglietta, che da allora porto sempre come una protezione potente&#8230;\u00bb.<\/p>\n<p>Il 12 aprile scorso, di sera, Barbara esce in macchina dal centro di Macurungo con una visitatrice italiana. Per strada si ferma a salutare Stelio, uno dei suoi ragazzi, che da poco \u00e8 stato inserito nel lavoro in un albergo di Beira. Stanno facendo due passi insieme, quando vengono aggrediti alle spalle, lame di coltelli luccicano sotto la luna, voci soffocate chiedono i soldi. \u00abSono rimasta calma e ho detto che la borsa era in macchina. Gridare non serviva, perch\u00e9 nessuno ti aiuta e la situazione peggiora; ribellarsi neanche, perch\u00e9 i delinquenti erano in quattro, due con me e Stelio e altri due a frugare nella macchina\u00bb.<\/p>\n<p>Allora, quello che la teneva, le strappa dal collo la medaglietta del Papa. \u00abProprio in quel momento, corre verso di noi il direttore del nostro centro, io grido: &#8220;Polizia&#8221;, e i ladroni scappano. Ho perso il cellulare, altre cosette che erano in macchina e i 500 euro che la signora italiana mi aveva dato. Ma ne siamo usciti senza buchi nel corpo\u00bb.<\/p>\n<p>Ed ecco la conclusione: \u00abPenso che sia stata la mano del Papa che ci ha salvati in contropartita della sua medaglia\u00bb. Barbara non parla di miracolo, ma di contropartita, da quell\u2019esperta che \u00e8 di contabilit\u00e0 a partita doppia. Una contabilit\u00e0 che non va mai in rosso, quando \u00e8 l\u2019amore a far tornare i conti.<\/p>\n<p>Franca Zambonini\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articolo di Franca Zambonin in Famiglia Cristiana n. 24 del 12\/06\/2005 : ARRIVEDERCI www.sanpaolo.org\/fc05\/0524fc\/0524f182.htm LA CONTROPARTITA DI BARBARA Barbara Hofmann, fondatrice dell\u2019Associazione per i bambini del Mozambico, ha lasciato una carriera nella finanza svizzera per soccorrere la povert\u00e0 africana. Due centri a Beira, il &#8220;Mozamcirco&#8221; per raccogliere aiuti. E una brutta avventura a lieto fine&#8230; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3252,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-206","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Famiglia Cristiana (12-06-2005) - Associazione Erika ODV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Famiglia Cristiana (12-06-2005) - Associazione Erika ODV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Articolo di Franca Zambonin in Famiglia Cristiana n. 24 del 12\/06\/2005 : ARRIVEDERCI www.sanpaolo.org\/fc05\/0524fc\/0524f182.htm LA CONTROPARTITA DI BARBARA Barbara Hofmann, fondatrice dell\u2019Associazione per i bambini del Mozambico, ha lasciato una carriera nella finanza svizzera per soccorrere la povert\u00e0 africana. Due centri a Beira, il &#8220;Mozamcirco&#8221; per raccogliere aiuti. E una brutta avventura a lieto fine&#8230; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Associazione Erika ODV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/associazionerikaonlus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/franca-zambonini\\\/famiglia-cristiana-12-06-2005\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/franca-zambonini\\\/famiglia-cristiana-12-06-2005\\\/\",\"name\":\"Famiglia Cristiana (12-06-2005) - Associazione Erika ODV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-30T10:23:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/franca-zambonini\\\/famiglia-cristiana-12-06-2005\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/franca-zambonini\\\/famiglia-cristiana-12-06-2005\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/franca-zambonini\\\/famiglia-cristiana-12-06-2005\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franca Zambonini\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/franca-zambonini\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Famiglia Cristiana (12-06-2005)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/\",\"name\":\"Associazione Erika ODV\",\"description\":\"aiuto all&#039;infanzia\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/#organization\",\"name\":\"Associazione Erika ODV\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo_associazione_erika_odv-e1788511997767.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo_associazione_erika_odv-e1788511997767.png\",\"width\":600,\"height\":151,\"caption\":\"Associazione Erika ODV\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.associazionerika.org\\\/sito23\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/associazionerikaonlus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Famiglia Cristiana (12-06-2005) - Associazione Erika ODV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Famiglia Cristiana (12-06-2005) - Associazione Erika ODV","og_description":"Articolo di Franca Zambonin in Famiglia Cristiana n. 24 del 12\/06\/2005 : ARRIVEDERCI www.sanpaolo.org\/fc05\/0524fc\/0524f182.htm LA CONTROPARTITA DI BARBARA Barbara Hofmann, fondatrice dell\u2019Associazione per i bambini del Mozambico, ha lasciato una carriera nella finanza svizzera per soccorrere la povert\u00e0 africana. Due centri a Beira, il &#8220;Mozamcirco&#8221; per raccogliere aiuti. E una brutta avventura a lieto fine&#8230; [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/","og_site_name":"Associazione Erika ODV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/associazionerikaonlus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/","url":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/","name":"Famiglia Cristiana (12-06-2005) - Associazione Erika ODV","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/#website"},"datePublished":"2013-05-30T10:23:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/famiglia-cristiana-12-06-2005\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franca Zambonini","item":"https:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/franca-zambonini\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Famiglia Cristiana (12-06-2005)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/#website","url":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/","name":"Associazione Erika ODV","description":"aiuto all&#039;infanzia","publisher":{"@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/#organization","name":"Associazione Erika ODV","url":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo_associazione_erika_odv-e1788511997767.png","contentUrl":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo_associazione_erika_odv-e1788511997767.png","width":600,"height":151,"caption":"Associazione Erika ODV"},"image":{"@id":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/associazionerikaonlus"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3252"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.associazionerika.org\/sito23\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}